Du husker forkert. Calculus blev fundet af Archimedes, Gregory af Saint-Vincent, Galileo, Kepler, Descartes, Pascal, Cavalieri, Fermat, Barrow, Wallis, Brounker, Huygens, Leibniz, J. Gregory, N. Mercator, Newton, Cotes, Taylor, Torricelli, Bernoulli-brødre, for kun at nævne de mest berømte. Som enhver stor virksomhed var dette en kollektiv virksomhed.
De problemer, der førte til dens udvikling, er: at finde områder og volumener (integration), finde tangenter til kurver (differentiering), finde maksima og minima for funktioner og funktionaliteter (beregning af variationer) og udvidelse af funktioner til magtserier, der blev brugt til at løse differentialligninger, der opstår i geometri og fysik.
Men hvis ved "calculus" du mener kun differentieringsreglerne og Newton-Leibniz-formlen, disse blev fundet af Newton og Leibniz uafhængigt. Men dette er kun en beregningsteori.
For at besvare dit andet spørgsmål, ja, Newton (og Leibniz og Bernoulli) kendte også integration og differentialligninger. Integration blev udviklet af Eudoxus og Archimedes, og dette er den ældste del af calculus. Differentiering som et værktøj til at finde ekstrema blev også brugt af Archimedes (og af Fermat og andre).
Ref. N. Bourbaki, Elementer i matematikens historie.
Bemærkning. Da min omtale af Archimedes udløste så mange kommentarer, lad mig citere Nicolas Bourbaki, essayet om History of Calculus (min egen oversættelse):
Grækernes største matematiske opdagelse var deres behandlingsmetode af problemer, som vi kalder integral calculus. Eudoxus gav de første eksempler på anvendelse af denne metode, da han bestemte volumener af en kegle og en pyramide; dette nåede os i mere eller mindre passende beskrivelse af Euclid (VII, Prop. 7, 10). Men vigtigst af alt er næsten alle arkimedes værker viet til disse problemer, på grund af en enestående held kan vi læse dem i originalerne i hans smukke doriske dialekt ..
Han nævner også, at Archimedes var langt den mest citerede matematiker i det 17. århundrede.
Lad mig tilføje, at alle arkimedes overlevende værker er let tilgængelige i engelsk oversættelse, hvortil jeg sender alle dem, der er i tvivl om hvem der opfandt integration. Og mange kommentarer til dem er også tilgængelige. Men for en kort og ikke-teknisk historie med beregning i det 17. århundrede (og den græske arvs rolle i den) anbefaler jeg artiklen fra Bourbaki, der er citeret ovenfor.
BTW, Newton selv beskrev sit vigtigste bidrag til beregning som:
Man kan løse enhver differentialligning ved at tilslutte en effektserie med ubestemte koefficienter til den og finde koefficienterne en efter en.
(Jeg moderniserede hans sprog lidt). Dette undervises ikke i moderne grundlæggende kurser.